Boym verka som dagleg leiar for Lillehammer bys malerisamling i 1984–93, som direktør for Bergen kunstmuseum i 1994–95, som direktør for Munchmuseet i 1995–96 og som direktør for Museet for samtidskunst frå 1996 til 2003.

Redigert og omsett frå Caplex, digital utgåve 2000–2006
Einerett for nynorsk utgåve etter avtale med Cappelen Damm 2009